CRL-CON-PRO-0003B Routine Track and Railway Infrastructure Maintenance (Package B) Bidding Notice
Dear bidders,
We are pleased to announce the release of Request for Proposal (RFP) for Routine Track and Railway Infrastructure Maintenance (Package B) on the CTG E-bidding Platform.
Please log in to the e-platform to access the RFP documentation. If you need assistance downloading the RFP documents, refer to the "CTG E-bidding Platform User Guide for Suppliers" for guidance. Once you have reviewed the documentation, kindly confirm your intention to bid before the deadline.
We look forward to your participation and wish you success in the bidding process.
Issued by,
Guoxin International Engineering Consulting Group. Co., Ltd
On behalf of
LA COMPAGNIE DU TRANSGUINÉEN S.A (CTG)
Date : November 27, 2024
CRL-CON-PRO-0003B 常规轨道与铁路基础设施维护（B标段）招标通知
尊敬的投标人：
我们很高兴地通知您，我们在CTG电子招标平台上发布了常规轨道与铁路基础设施维护（B标段） 的招标文件。
请及时登录电子平台并查看RFP文件。如需协助下载RFP文件，请参考门户《CTG电子采购平台供应商操作手册》。一旦您查阅了招标文件，请在规定时间内在平台回复是否确认参加投标。
我们期待您的参与，并预祝您在招标过程中取得成功。
本通知由
国信国际工程咨询集团股份有限公司
代表LA COMPAGNIE DU TRANSGUINÉEN S.A (CTG)发布
日期：2024年11月27日
CRL-CON-PRO-0003B entretien courant de la voie et de l’infrastructure ferroviaire (lot B) Avis d'appel d'offres
Chers soumissionnaires,
Nous avons le plaisir d'annoncer la publication de l'appel d'offres (AO) pour l'appel d'offres entretien courant de la voie et de l’infrastructure ferroviaire (lot B) sur la plateforme d'appel d'offres électronique de la CTG.
Veuillez vous connecter à la plate-forme électronique pour accéder à la documentation de l'appel d'offres. Si vous avez besoin d'aide pour télécharger les documents de l'appel d'offres, reportez-vous au "Guide de l'utilisateur de la plateforme d'appel d'offres électronique de la CTG pour les fournisseurs" Une fois que vous aurez pris connaissance de la documentation, veuillez confirmer votre intention de soumissionner avant la date limite.
Nous nous réjouissons de votre participation et vous souhaitons beaucoup de succès dans la procédure d'appel d'offres.
Publié par,
Guoxin International Engineering Consulting Group. Co.
Au nom de
LA COMPAGNIE DU TRANSGUINÉEN S.A (CTG)
Date : November 27, 2024
